• укр
  • рус
  • eng
  • О компании
  • Услуги
  • Наши работы
  • Оборудование
  • Наши клиенты
  • Новости
  • Команда
  • Контакты

LeDoyen Studio

Главная Наши работы Дубляж

Наши работы

  • Дубляж
  • Оригинальные картины
  • Форсаж 7

    Universal, 2015

  • Энни

    2015

  • Робот Чаппи

    Columbia Pictures, 2015

  • Стивен Хокинг. Теория всего

    Universal, 2015

  • Пятьдесят оттенков серого

    Universal, 2015

  • Барби: Супер Принцесса

    Universal, 2015

  • Свадебный мастер

    Columbia Pictures, 2015

  • Губка Боб: Жизнь на суше

    Paramount Pictures, 2015

  • Ex Machina

    Universal, 2014

  • Непокоренный

    Universal, 2014

  • Фатальная страсть

    Universal, 2014

  • Хакер

    2014

  • Седьмой сын

    Universal, 2014

  • Трэш

    Universal, 2014

  • Уиджа: Смертельная игра

    Universal, 2014

  • Ярость

    2014

  • Дракула: Неизвестная история

    Universal, 2014

  • Праведник

    Columbia Pictures, 2014

  • Секс-видео

    Columbia Pictures, 2014

  • Юность

    2014

  • Миллион способов потерять голову

    Universal, 2014

  • Мачо и ботан 2

    Columbia Pictures, 2014

  • Соседи

    Universal, 2014

  • Безумный патруль

    Universal, 2014

  • Ной

    Paramount Pictures, 2014

  • Люблю навсегда

    Universal, 2014

  • Робокоп

    Columbia Pictures, 2014

  • Джек Райан: Теория хаоса

    Paramount Pictures, 2014

  • Штурм Белого дома

    Columbia Pictures, 2013

  • Всемирная война Z

    Paramount Pictures, 2013

  • Стартрек: Возмездие

    Paramount Pictures, 2013

  • Смурфики 2

    Columbia Pictures, 2013

  • R.I.P.D. Призрачный патруль

    Universal, 2013

  • Мир забвения

    Universal, 2013

  • Мама

    Universal, 2013

  • Пипец 2

    2013

  • Парк Юрского периода 3D

    2013

  • Астрал: Глава 2

    2013

  • Поймай толстуху, если сможешь

    Universal, 2013

  • Одноклассники 2

    Columbia Pictures, 2013

  • G.I. Joe: Атака кобры 2

    Paramount Pictures, 2013

  • Форсаж 6

    Universal, 2013

  • Это конец

    Columbia Pictures, 2013

  • Элизиум

    2013

  • Ничтожный Я 2

    Universal, 2013

  • Облачно, временами фрикадельки 2

    Columbia Pictures, 2013

  • Кэрри

    2013

  • Капитан Филлипс

    2013

  • Битва года

    2013

  • Надежда не угаснет

    2013

  • Земля после нашей еры

    Columbia Pictures, 2013

  • Любимый из будущего

    Universal, 2013

  • 47 ронин

    Universal, 2013

  • 2 ствола

    Universal, 2013

  • Оголена спокуса

    2012

  • Клятва

    2012

  • Вспомнить все

    Columbia Pictures, 2012

  • Мой пацан

    Columbia Pictures, 2012

  • Третий лишний

    Universal, 2012

  • Белоснежка и охотник

    Universal, 2012

  • Координаты Скайфолл

    Columbia Pictures, 2012

  • Дикари

    Universal, 2012

  • Код доступа «Кейптаун»

    Universal, 2012

  • Стражи легенд

    Paramount Pictures, 2012

  • Обитель зла: Возмездие

    Columbia Pictures, 2012

  • Пираты! Банда неудачников

    Columbia Pictures, 2012

  • Паранорман

    2012

  • Паранормальное явление 4

    Paramount Pictures, 2012

  • Мадагаскар 3

    DreamWorks, 2012

  • Люди в чёрном 3

    Columbia Pictures, 2012

  • Лоракс

    Universal, 2012

  • Отверженные

    Universal, 2012

  • Джек Ричер

    Paramount Pictures, 2012

  • Монстры на каникулах

    Columbia Pictures, 2012

  • Рейс

    Paramount Pictures, 2012

  • Джанго свободный

    Columbia Pictures, 2012

  • Диктатор

    Paramount Pictures, 2012

  • Контрабанда

    Universal, 2012

  • Облачный Атлас

    2012

  • Селеста и Джесси: Навеки вместе

    Columbia Pictures, 2012

  • Наследие Борна

    Universal, 2012

  • Милый друг

    2012

  • Морской бой

    Universal, 2012

  • Анна Каренина

    Universal, 2012

  • Новый Человек-паук

    Columbia Pictures, 2012

  • Американский пирог: Снова вместе

    Universal, 2012

  • Мачо и ботан

    Columbia Pictures, 2012

  • Боевой конь

    DreamWorks, 2011

  • Как обократь небоскреб

    Universal, 2011

  • Супер 8

    Paramount Pictures, 2011

  • Смурфики

    Columbia Pictures, 2011

  • Реальная сталь

    DreamWorks, 2011

  • Ранго

    Paramount Pictures, 2011

  • Кот в сапогах

    DreamWorks, 2011

  • Священник

    2011

  • Пришелец Павло

    Universal, 2011

  • Больше чем секс

    2011

  • Человек, который изменил всё

    Columbia Pictures, 2011

  • Миссия невыполнима: Протокол Фантом

    Paramount Pictures, 2011

  • Жена напрокат

    Columbia Pictures, 2011

  • Агент Джонни Инглиш: Перезапуск

    2011

  • Джек и Джилл

    Columbia Pictures, 2011

  • Я номер четыре

    DreamWorks, 2011

  • ГОП

    Universal, 2011

  • Прислуга

    DreamWorks, 2011

  • Девушка с татуировкой дракона

    Columbia Pictures, 2011

  • Зелёный Шершень

    Columbia Pictures, 2011

  • Ночь страха

    2011

  • Друзья по сексу

    2011

  • Форсаж 5: Ограбление в Рио

    Universal, 2011

  • Без обмана

    Universal, 2011

  • Ковбои против пришельцев

    Universal, 2011

  • Cirque du Soleil: Сказочный мир

    Paramount Pictures, 2012

  • Хочу как ты

    Universal, 2011

  • Глобальное вторжение: Битва Лос-Анджелес

    Columbia Pictures, 2011

  • Училка

    Columbia Pictures, 2011

  • Миссия: Рождественское спасение

    Columbia Pictures, 2011

  • Аноним

    Columbia Pictures, 2011

  • Меняющие реальность

    Universal, 2011

  • Человек-волк

    Universal, 2010

  • Однажды в Риме

    2010

  • Настоящее мужество

    Paramount Pictures, 2010

  • Турист

    Columbia Pictures, 2010

  • Социальная сеть

    Columbia Pictures, 2010

  • Слишком крута для тебя

    Paramount Pictures, 2010

  • Робин Гуд

    Universal, 2010

  • Обитель зла: Загробная жизнь

    2010

  • Паранормальное явление 2

    Paramount Pictures, 2010

  • Копы на подхвате

    Columbia Pictures, 2010

  • Моя ужасная няня: большой бум

    2010

  • Утренний подъем

    Paramount Pictures, 2010

  • Мегамозг

    DreamWorks Animation, 2010

  • Знакомство с Факерами 2

    Universal, 2010

  • Замуж в высокосный год

    Universal, 2010

  • Последний Повелитель стихий

    Paramount Pictures, 2010

  • Одноклассники

    Columbia Pictures, 2010

  • Звездный эскорт

    Universal Pictures, 2010

  • Беспощадный

    2010

  • Ешь, молись, люби

    Columbia Pictures, 2010

  • Как приручить дракона

    DreamWorks Animation, 2010

  • Дьявол

    2010

  • Ничтожный Я

    2010

  • Бурлеск

    2010

  • Охота на бывшую

    Columbia Pictures, 2010

  • Хранители

    Paramount Pictures, 2009

  • Ассистент вампира

    Universal Pictures, 2009

  • Выше неба

    Paramount Pictures, 2009

  • Нерождённый

    2009

  • Захват подземки 123

    Columbia Pictures, 2009

  • Клоны

    Touchstone Pictures, 2009

  • Игры власти

    Universal Pictures, 2009

  • Звёздный путь

    Paramount Pictures, 2009

  • Признания шопоголика

    Touchstone Pictures, 2009

  • Джонни Д.

    Universal Pictures, 2009

  • Предложение

    2009

  • Куда делись Морганы?

    2009

  • Милые кости

    DreamWorks, 2009

  • Как все запутано

    Universal Pictures, 2009

  • Интернациональ

    Columbia Pictures, 2009

  • Бесславные ублюдки

    Universal Pictures, 2009

  • Люблю тебя, чувак

    DreamWorks, Paramount Pictures, 2009

  • G.I. Joe: Атака кобры

    Paramount Pictures, 2009

  • Отель для собак

    DreamWorks, 2009

  • Бой без правил

    2009

  • Форсаж 4

    Universal Pictures, 2009

  • Двойная игра

    Universal Pictures, 2009

  • Duplicity

    Universal Pictures, 2009

  • Только для влюбленных

    Universal Studios, 2009

  • Коралина в Стране Кошмаров

    2009

  • Дело №39

    Paramount Pictures, 2009

  • Рок-волна

    #

  • The Boat That Rocked

    #

  • 9

    #

  • Взрослые забавы

    Universal Pictures, 2008

  • Жизнь сначала

    DreamWorks Pictures, 2008

  • Mamma Mia! (2)

    Universal Pictures, 2008

  • Приключения Десперо

    Universal Pictures, 2008

  • Facebook page
  • Linkedin
разработано в студии Webkitchen