Послуги

Студії Le Doyen надають повний звуковий постпродакшн, який включає:

·      Переклад з англійської на українську мову та „укладання” тексту. Зворотний переклад

·      Кастинг акторів та дикторів для озвучення рекламних аудіороликів і дубляжу фільмів

·      Послуги режисера дубляжу

·      Послуги музичного редактора

·      Саунд дизайн фільмів та телепроєктів в усіх звукових форматах

·      Запис синхронних шумів

·      Музичне редагування

·      Премікс у форматі Dolby Digital 5.1 , Dolby Atmos 7.1.4

·      Зведення музики в усіх аудіо форматах

·      Виробництво рекламних роликів та трейлерів

·      Зведення звуку для кінофільмів та телевізійних проєктів в усіх звукових форматах

·      Реалізація Dolby Digital Printmastering

·      Реплікація DCP

·      Генерування KDM ключів